एक दिन वह जंगल में लकड़ी काट रहा था। पास में एक गहरी नदी बह रही थी। अचानक उसका संतुलन बिगड़ा और उसकी कुल्हाड़ी नदी में गिर गई।
वह बहुत दुखी हो गया और नदी किनारे बैठकर रोने लगा।
तभी एक देवी प्रकट हुईं और बोलीं, “तुम क्यों रो रहे हो?”
लकड़हारे ने कहा, “मेरी कुल्हाड़ी नदी में गिर गई है, और वही मेरा काम करने का साधन है।”
देवी ने नदी में गोता लगाया और एक सोने की कुल्हाड़ी लेकर आईं।
लकड़हारे ने कहा, “यह मेरी नहीं है।”
फिर देवी चाँदी की कुल्हाड़ी लेकर आईं, लेकिन उसने फिर मना कर दिया।
अंत में देवी उसकी लोहे की कुल्हाड़ी लेकर आईं। लकड़हारा खुशी से बोला, “हाँ, यही मेरी कुल्हाड़ी है।”
उसकी ईमानदारी देखकर देवी बहुत खुश हुईं और उसे तीनों कुल्हाड़ियाँ दे दीं।
One day, while cutting wood near a river, he accidentally dropped his axe into the water.
He became very sad and sat near the river crying.
Suddenly, a goddess appeared and asked, “Why are you crying?”
The woodcutter replied, “My axe fell into the river. It is the only tool I have to earn my living.”
The goddess dived into the river and brought out a golden axe.
The woodcutter said, “This is not mine.”
Then she brought a silver axe, but he again refused.
Finally, she brought his iron axe, and he happily said, “Yes, this is mine.”
Impressed by his honesty, the goddess rewarded him with all three axes.